SARRUGA PRODUCCIONS - ACTIVITATS NADALENQUES - ACTIVIDADES NAVIDEÑAS - CHRISTMAS ACTIVITIES
Aquestes festes, Sarruga Produccions participarà en diverses activitats nadalenques i cavalcades de Reis amb les seves produccions. A València, la companyia serà present a la Central del Nadal del Parc Central fins al 4 de gener. Durant aquests dies, el públic podrà visitar la instal·lació Akasya, integrada dins la programació familiar del recinte. El 5 de gener a les 18.30 h, Sarruga Produccions formarà part de la Cavalcada dels Reis Mags de Gandia (València) amb Hannavas, en un recorregut que passarà per plaça El·líptica, avinguda de la República Argentina, passeig de les Germanies (al costat del Teatre Serrano), carrer del Duc Alfons el Vell, carrer d’Ausiàs March i plaça Major. El mateix dia, a les 18 h, la companyia participarà també a la Cavalcada de Reis de Múrcia amb Kremah. L’itinerari s’iniciarà a l’avinguda San Juan de la Cruz i continuarà pels carrers Mozart, Torre de Romo, Hermanos Cerón, Alameda de Colón, plaça Camachos, plaça Martínez Tornel, Gran Vía Salzillo, avinguda de la Constitución i plaça Circular. Finalment, Sarruga Produccions serà present a la Cavalcada de Reis d’Albacete a les 19 h del mateix dia 5, amb Peixos, en el recorregut habitual amb final a l’Ajuntament.
Durante estas fiestas, Sarruga Produccions participará en
distintas actividades navideñas y cabalgatas de Reyes con sus producciones. En
Valencia, la compañía estará presente en la Central del Nadal del Parc Central hasta el 4 de
enero. Durante estos días, el público podrá visitar la instalación Akasya,
dentro de la programación familiar del recinto. El 5 de enero a las 18.30 h,
Sarruga Produccions formará parte de la Cabalgata de Reyes Magos de Gandia (Valencia)
con Hannavas, en un recorrido que pasará por plaça El·líptica,
avenida de la República Argentina, paseo de les Germanies (junto al Teatre
Serrano), calle del Duc Alfons el Vell, calle d’Ausiàs March y plaça Major. El
mismo día, a las 18 h, la compañía participará también en la Cabalgata de Reyes de Murcia con Kremah.
El itinerario comenzará en la avenida San Juan de la Cruz y continuará por las
calles Mozart, Torre de Romo, Hermanos Cerón, Alameda de Colón, plaza Camachos,
plaza Martínez Tornel, Gran Vía Salzillo, avenida de la Constitución y Plaza
Circular. Por último, Sarruga Produccions participará en la Cabalgata de Reyes de Albacete a las 19 h del mismo
día con Peixos, en el recorrido habitual con final en el
Ayuntamiento.
During the festive season, Sarruga Produccions will take
part in several Christmas activities and Three Kings parades with its
productions. In Valencia, the company will be present at the Central del Nadal in Parc Central until 4 January.
During this period, audiences will be able to visit the installation Akasya as
part of the venue’s family programme. On 5 January at 6.30 p.m., Sarruga
Produccions will join the Three Kings Parade in Gandia (Valencia) with Hannavas,
following a route through Plaça El·líptica, Avenida de la República Argentina,
Passeig de les Germanies (next to Teatre Serrano), Carrer del Duc Alfons el
Vell, Carrer d’Ausiàs March and Plaça Major. On the same day, at 6 p.m., the
company will also take part in the Three Kings Parade in Murcia with Kremah.
The route will start on Avenida San Juan de la Cruz and continue along Mozart
Street, Torre de Romo, Hermanos Cerón, Alameda de Colón, Plaza Camachos, Plaza
Martínez Tornel, Gran Vía Salzillo, Avenida de la Constitución and Plaza
Circular. Finally, Sarruga Produccions will participate in the Three Kings Parade in Albacete at 7 p.m. on the same
day with Peixos, following the traditional route ending at City
Hall.
