Presentació / Presentación / Presentation Beringei



El 25 d'agost es va presentar Beringei a la seu de Sarruga Produccions, ubicada a l'Antic Escorxador de Badalona.
Ara la companyia està treballant en uns últims retocs del goril·la protagonista.

El 25 de agosto tuvo lugar la presentación de Beringei en la sede de Sarruga Produccions, ubicada en el Antiguo Matadero de Badalona (Barcelona).
Ahora la compañía está trabajando en unos últimos retoques del gorila protagonista. 

On August 25, Beringei's presentation took place at the Sarruga Produccions headquarters, located in Antiguo Matadero of Badalona (Barcelona, Spain). 
Now the company is working on some last touches of the gorilla protagonist.





Entradas populares de este blog

SARRUGA PRODUCCIONS - SHOWS GENER / ENERO / JANUARY 2024

Imagen
Sarruga Produccions va participar, el 5 de gener en diverses cavalcades dels Reis Mags:  Els óssos de l'espectacle  Arktika  acompanyats per  les girafes,   es van poder veure a Burgos, ciutat on la cercavila va fer un recorregut, a partir de les 18 h, per aquests carrers: Avda. Derechos Humanos, Vitoria i Mio Cid. Teniu més informació en aquest enllaç .  Per la seva part, els elefants de la companyia van estar també a Palència, on a les 18 h van participar en la rua que es va desenvolupar per aquests carrers i places: Isaac Peral i Mayor. Per a més informació, consulteu aquest enllaç .  D'altra banda, l’arbre Akasya va servir d'escenari de diferents activitats que es van portar a terme, durant el Nadal, des del 26 de setembre i fins al 4 de gener a València, concretament al Parc Central.   Sarruga Produccions participó, el 5 de enero, en varias cabalgatas de Reyes Magos: Los osos del espectáculo Arktika acompañados por las jirafas se pudieron v...
Sigue leyendo

La companyia / La compañía / The company

Imagen
Pakito Gutiérrez és el creador de Sarruga Produccions , companyia de Badalona que s’ha dedicat al teatre de carrer des de l’any 1994, fent les seves pròpies creacions i produccions. Els seus espectacles destaquen per l’originalitat d’unes escultures gegants mecàniques que s'inspiren en la natura o en animals de la mitologia fantàstica. Els espectacles de la companyia no han parat de girar a nivell internacional, gràcies a la bona acollida tant per part del públic com dels programadors que han trobat en aquesta manera de fer, una bona proposta per a fórmules de grans esdeveniments i macro-espectacles. Pakito Gutiérrez es el creador de Sarruga Produccions , compañía de Badalona que se ha dedicado al teatro de calle desde el año 1994, haciendo sus propias creaciones y producciones. Sus espectáculos destacan por la originalidad de unas esculturas gigantes mecánicas que se inspiran en la naturaleza o en animales de la mitología fantástica. Los espectáculos de la co...
Sigue leyendo

INSECTES - OCTUBRE / OCTOBER

Imagen
En el marc de les Fires que es van celebrar a Inca (Balears), Sarruga Produccions va oferir diversos passis de l'espectacle Insectes , els dies 21 i 22 d'octubre. L'avinguda dels Reis Catòlics va seer la zona des d'on va sortir la cercavila que es va iniciar, al matí, a les 12 h; i a la tarda, a les 19 h.  En el marco de las Ferias que se celebraron en Inca (Baleares), Sarruga Produccions ofreció varios pases del espectáculo  Insectes , los días 21 y 22 de octubre. La avenida de los Reyes Católicos fue la zona desde donde salió el pasacalle que se inició, por la mañana, a las 12 h; y por la tarde, a las 19 h. Within the Fairs that were carried out in Inca (Balearic Islands), Sarruga Produccions offered various performances of the Insectes show, on October 21 and 22. The avenue of the  Reis Catòlics  was the area from where the parade started, in the morning, at 12 noon; and in the afternoon, at 7 p.m. + Info
Sigue leyendo